Ich bin ein Mensch, du bist ein Mensch,
und wir leben in der gleichen Welt,
egal ob du schwarz bist, oder ob du weiß bist
egal welche Religion du hast
komm mit mir
Ich versteh du bist ein Alevit,
ich versteh du bist ein Katholik
ich versteh du bist ein Moslem
warum haben wir Krieg
egal was du bist
komm mit mir
Ich hab so viel Menschen gesehen,
die hatten schlechte Kleidung
ich habe soviel teure Kleidung gesehen,
drin waren keine Menschen
egal was du anhast,
komm mit mir
Ich habe soviel Menschen gesehen
die beten
die hatten ein kaltes Herz,
ich hab viele Menschen gesehen die niemals beten
sie hatten ein Herz voll Liebe
egal ob du an Gott glaubst oder nicht
komm mit
mir
Egal was die Bibel, das alte Testament, der Koran, der Tanach
schreiben,
wir sind Menschen
egal welche Religion du hast
komm
mit mir
Egal wie deine Feste heißen,
ob Ramazan und Zuckerfest,
ob Weihnachten und Ostern,
ob Jom Kippur und Pessach
ob Kashmir Tag und Ashoura-Fest
ob Oued Eddahab Tag und Marche Verte,
ob SinterKlaas und Bevrijdingsda
egal wer du bist
komm mit mir
Du bist ein Mensch
was glaubst du
wenn ich dich nicht akzeptiere
bin ich ein Mensch?